sábado, 31 de enero de 2015

CURRUCA CAPIROTADA ( Sylvia atricapilla )

Ya metido en este invierno 2014/2015 monté un nuevo hide ( aguardo ) con intención de trabajar a las rapaces de la zona, mientras paso el tiempo con otras aves mas pequeñas, tipo paseriformes; como estas currucas que les presento. Fue todo rápido, muy fugaz, parecía que me estaban esperando. Aparecí con bayas de piracanta ( espino de fuego ), y fue todo un manjar para ellas, verdaderas luchas y peleas entre todas por conseguir el preciado botín, muy necesario para afrontar las crudas y bajas temperaturas bajo cero sobre todo durante la noche. Muchas especies acudieron a alimentarse. Imágenes tomadas muy cerca de BADAJOZ capital. Extremadura, España.

Because in this winter 20142015 rode a new hide (I look) with intent to work the birds of prey in the area, while I spend the time with other birds more small, type passerines; as these Warblers that I present. It was fast, very fleeting, it seemed that they were waiting for me. I showed up with piracanta (Firethorn) berries, and it was a delicacy for them, real struggles and fights between them to get the precious booty, very necessary to deal with the raw and temperatures below freezing during the night. Many species came to feed themselves. Images taken close to BADAJOZ capital. Extremadura, Spain.